عاجل : قوات المارينز الامريكي تعزز التدريب لمواجهة التهديد الصيني

أخبار WSJ حصرية :

الجنرال ديفيد بيرغر ، قائد سلاح مشاة البحرية ، يوجه إعادة هيكلة قوات المارينز.

 التدريب لمواجهة التهديد الصيني

معظم التحول الكاسح منذ عقود سيحول التركيز من قتال المتمردين في الشرق الأوسط إلى الاستعداد للصراع في غرب المحيط الهادئ

يقوم سلاح مشاة البحرية بتحويله الأكثر شمولاً منذ عقود ، من خلال التركيز على محاربة المتمردين في الشرق الأوسط إلى تطوير القدرة على القفز من جزيرة إلى أخرى في غرب المحيط الهادئ لتعبئة الأسطول الصيني .

تأتي خطة العشر سنوات لإصلاح الفيلق ، التي من المقرر الكشف عنها هذا الأسبوع ، بعد سنوات من المناورات الأمريكية السرية التي كشفت أن القوات الصينية الصاروخية والبحرية تتسبب في تآكل المزايا العسكرية الأمريكية في المنطقة .

قال الجنرال ديفيد بيرغر ، قائد فيلق مشاة البحرية ، في مقابلة: "إن الصين ، من حيث القدرة العسكرية ، هي تهديد السرعة". "إذا لم نفعل شيئًا ، فسنتعثر بقوة ."

وقال الجنرال بيرغر إنه من أجل إعادة صياغة أنفسهم كقوة استكشافية بحرية ضمن حدود الميزانية ، يخطط المارينز للتخلص من جميع دباباتهم ، وتقليص عدد طائراتهم وتقليص العدد الإجمالي من 189،000 إلى أقل من 170،000.

وقال "لقد توصلت إلى استنتاج أننا بحاجة إلى التعاقد مع حجم سلاح مشاة البحرية للحصول على الجودة".

تعمل القوات الصاروخية والبحرية الصينية على التقدم على المزايا العسكرية الأمريكية في غرب المحيط الهادئ.

التغييرات هي جزء من تحول واسع من قبل جميع فروع القوات المسلحة ، التي تشحذ مفاهيم قتالية جديدة وتخطط لإنفاق مليارات الدولارات على ما ستكون مشاريع البنتاغون عصر المنافسة الشديدة مع الصين وروسيا .

من بين مجموعة من البرامج الجديدة عالية التقنية ، تقوم القوات الجوية بتطوير صاروخ أسرع من الصوت من شأنه أن يسير خمس مرات سرعة الصوت ، ويختبر "الجناح المخلص" ، وهي طائرة بدون طيار تحمل قنابل وتطير في تشكيلات مع الطائرات الموجهة .

اختبر الجيش ، الذي أنشأ قيادة الآجلة للإشراف على تحوله ، مدفعًا في ساحة يوما المؤيدة في وقت سابق من هذا الشهر ، أطلق قذائف على مسافة 40 ميلًا - تقريبًا ضعف نطاق الأنظمة الحالية .

 وتقوم البحرية ، من جانبها ، بتطوير تكتيكات لتفريق مجموعات المعارك لحاملات الطائرات لجعلها هدفًا أقل جاذبية للصواريخ متوسطة المدى الصينية ، وتتابع تطوير غواصات وسفن بدون طيار .

تعهد وزير الدفاع مارك إسبر بجعل هذا العام عندما تتحرك وزارة الدفاع نحو "التنفيذ الكامل الذي لا رجعة فيه" للتحول في الاستراتيجية .

 يشمل طلب إنفاق البنتاجون البالغ 705 مليار دولار للسنة المالية 2021 أكبر ميزانية للبحث والتطوير منذ 70 عامًا: ما يقرب من 107 مليار دولار.

قبل 20 عامًا تقريبًا ، كان الجيش يدور في اتجاه مختلف تمامًا ، بعد عقود من الاستعداد للقتال مع القوات السوفيتية وجيوش تقليدية كبيرة أخرى ، وجدت القوات الأمريكية نفسها تقاتل المسلحين في العراق وأفغانستان الذين استخدموا السيارات المفخخة الانتحارية والمتفجرات على جانب الطريق ولكن لم يكن لديهم سلاح جوي أو قوات ميكانيكية ثقيلة ، ركز الجيش على مهمته في مكافحة التمرد ، وسمح لقدراته على الحرب الإلكترونية بالضمور بينما قلص البنتاغون الأموال لأنظمة الأسلحة الرئيسية الأخرى .

دبابة بحرية خلال غزو العراق عام 2003. يقوم المارينز بالتخلص التدريجي من جميع دباباتهم.الصورة

بينما ركزت الولايات المتحدة على الشرق الأوسط ، عملت الصين وروسيا على أنظمة لإحباط قدرة الجيش الأمريكي على تجميع القوات بالقرب من مناطقهم وقيادتهم في المعركة. وخلص المسؤولون الأميركيون إلى أنه إذا اندلعت الحرب ، يمكن للصين إطلاق مئات الصواريخ على القواعد الجوية والموانئ ومراكز القيادة الأمريكية والحلفاء في جميع أنحاء المحيط الهادئ ، وتشويش نظام تحديد المواقع العالمي التابع للجيش الأمريكي ، ومهاجمة أنظمة الأقمار الصناعية الأمريكية ، واستخدام الدفاعات الجوية للحفاظ على الطائرات الحربية الأمريكية .

وبالمثل ستستخدم روسيا الصواريخ أرض - أرض ، والدفاعات الجوية والصواريخ المضادة للسفن المنتشرة في كالينينغراد وشبه جزيرة القرم في البحر الأسود ، والتي .

المسؤولون الأمريكيون قلقون من أن القدرات الجديدة للصين وروسيا ، حتى في وقت السلم ، يمكن أن تصبح وسيلة للإكراه السياسي ، مما يهدد قدرة أمريكا على الدفاع عن الحلفاء والشركاء ، من تايوان إلى دول البلطيق ، الذين قد يستنتجون أن واشنطن ستكون صعبة لوضعهم تحت حمايتهم. .

دفعت التطورات الصينية والروسية البنتاجون إلى الاستنتاج بأن الولايات المتحدة كانت تدخل عصرًا جديدًا من صراع القوى العظمى ، أجرى مكتب البنتاغون للتقييم الصافي ومركز راند كورب ، وهو مركز بحثي يقوم بتحليل سري للحكومة ، ثم قدم إلى وزير الدفاع آنذاك جيم ماتيس تقييماً رصيناً لكيفية مطابقة القوات الأمريكية لمنافسيها ، تولى منصبه في عام 2017 .

قبل استقالته في ديسمبر 2018 ، أشرف ماتيس على تطوير استراتيجية دفاع وطني جديدة ، والتي أكدت أن المنافسة طويلة الأمد مع الصين وروسيا كانت على رأس أولويات البنتاغون ، ووصفت كوريا الشمالية وإيران والإرهابيين بأنها مخاطر أقل .

لا تزال قيادة البنتاغون الحالية ملتزمة بالاستراتيجية ، التي ولدت عامًا جديدًا ، بما في ذلك مفاهيم مثل "القيادة والسيطرة المشتركة في جميع المجالات" - نظام الاستهداف والقيادة والتحكم الذي يربط جميع القوات في ساحة المعركة .

تواجه استراتيجية البنتاغون الجديدة بعض العقبات الهامة، أحد أهمها هو أن ميزانية الدفاع من المرجح أن تظل ثابتة أو حتى تتقلص على مدى السنوات العديدة القادمة في مواجهة عجز اتحادي متزايد من أن تنمو بمعدل 3 ٪ إلى 5 ٪ ، بعد التضخم ، الذي حث عليه السيد إسبر .

والسؤال الآخر هو ما إذا كانت واشنطن ستكون قادرة على التركيز على التهديدات الصينية والروسية بالنظر إلى التوترات المستمرة مع إيران - نتاج "حملة الضغط القصوى" التي قامت بها إدارة ترامب لفرض عقوبات شديدة على طهران ، وتصميم النظام الإيراني على مواصلة دعم الجماعات المسلحة في الشرق الأوسط .

وفي وقت سابق من هذا الشهر ، عقب الهجمات الصاروخية التي شنتها إيران وتكرار إطلاق الصواريخ من قبل المقاتلين الشيعة المدعومين من إيران ، قال الجنرال فرانك ماكنزي ، قائد القيادة المركزية ، التي تشرف على العمليات العسكرية في الشرق الأوسط ، إن الولايات المتحدة تحتفظ بحاملتي طائرات في المنطقة وسينقل بطاريات باتريوت المضادة للصواريخ إلى العراق لحماية القواعد حيث توجد القوات الأمريكية وقوات التحالف .

بغض النظر ، تقول قيادة البنتاغون أن أولوية الميزانية هي التخطيط لحرب مستقبلية ، قال الجنرال مارك ميلي ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، للكونغرس هذا الشهر: "لا معنى لشراء أشياء لا تتوافق مع" استراتيجية الدفاع الجديدة .

إصلاح السلك الحربي  
تخطط قوات مشاة البحرية لإعادة الهيكلة لمواجهة التهديد من الصين بشكل أفضل.
خطة ، الصورة : مشاة البحرية 10 سنوات

لتحرير الأموال للمشاريع المستقبلية ، يخطط الجيش للتقاعد من أنظمة الأسلحة القديمة ولكن لا تزال تعمل ، وهذا من شأنه أن يزيد من الضغوط التي تواجهها في تنفيذ مهامها الحالية قبل دخول الأنظمة الجديدة على الإنترنت .

قال اللفتنانت جنرال مارك كيلي ، قائد القوات الجوية ، "سننتهي في نهاية المطاف بأن نتحمل المزيد من المخاطر في العامين المقبلين". تخطط القوات الجوية لتقاعد 17 قاذفة قنابل من طراز B-1 ، و 44 طائرة هجومية من طراز A-10 ، بالإضافة إلى 16 ناقلة للتزود بالوقود من طراز KC-10 و 13 KC-135 ، بحيث يمكنها توجيه المزيد من الإنفاق إلى المشاريع المستقبلية .

داخل الجيش ، لا أحد يقترح تغييرات بعيدة المدى أكثر من الجنرال بيرغر ، عمل كقائد أعلى لقوات البحرية في المحيط الهادئ ، ثم ترأس قيادة التطوير القتالي لقوات المارينز في كوانتيكو ، فيرجينيا ، التي طورت مفاهيم القتال الحربي وتشرف على التدريب ، قامت القيادة بتشغيل مناورات حرب سرية مثل "مفاجأة المحيط الهادئ" و "أسطول الأشباح" ، والتي نظرت في كيفية مواجهة قوات المارينز للتهديد الصيني في العقد المقبل .

بالنسبة لقوات المارينز ، أثارت استراتيجية البنتاغون الجديدة تساؤلات حول ما إذا كان يجب أن تتكيف مع معركة من أخمص القدمين ضد الصين أو يجب أن تركز على مخاطر أقل ولكن لا تزال صعبة .

قال اللفتنانت جنرال إريك سميث ، الذي خلف الجنرال بيرغر كرئيس ، "إن المناورات تظهر بالفعل أنه في حالة عدم حدوث تغيير كبير ، لن يكون سلاح البحرية في وضع يمكنه من أن يكون ذا صلة" في مواجهة مع "منافس أقران". من هذا الأمر.

اقتربت سفينة هبوط محملة بالمارينز من الشاطئ في جزر مارشال في عام 1944 ، خلال الحرب العالمية الثانية.

كان رد الجنرال بيرغر هو إعادة تشكيل الفيلق للتركيز على تهديد الصين ، سيقاتل المارينز في متناول الصواريخ والطائرات والقوات البحرية الصينية لتخفيف أي عدوان ، في حين أن الخدمات الأخرى قد تملأ صواريخ بعيدة المدى ، فإن قوات المارينز ، في لغة عسكرية ، ستعمل داخل "منطقة الاشتباك بالأسلحة".

يحذر بعض المارينز المتقاعدين من أن التركيز الشديد على الصين قد يجعل الفيلق أقل مرونة في التعامل مع الصراعات التي قد تندلع في الشرق الأوسط والمناطق البعيدة الأخرى ، والتي يعتبرونها أكثر احتمالًا .

قال أنطوني زيني ، جنرال مشاة البحرية المتقاعد ذو الأربع نجوم والذي قاد القيادة المركزية: "أعتقد أنه من الخطأ أن تنظم نفسك بطريقة تتبع منطقة معينة". قد يحدث شيء ما مع الإيرانيين غدًا. الجواب هو أن تكون جاهزًا ومتسارعًا ومتوازنًا ".

في قلب خطة الجنرال بيرغر هو إنشاء وحدات استكشافية بحرية جديدة - ما يسميه المارينز "أفواج ساحلية" - مهمتها أن تكون في البحرية الصينية .

إذا كانت المواجهة العسكرية تلوح في الأفق ، فستفرق الفوج فرقًا صغيرة من المارينز ، الذين يندفعون في مركب إنزال أنيق إلى الجزر الصغيرة التي تنتشر في جنوب وشرق بحر الصين ، وفقًا للجنرال بيرغر وضباط كبار آخرين في البحرية. مسلحون بطائرات بدون طيار محملة تعمل في الهواء وعلى البحر وتحت الماء ، سوف يستهدف المارينز السفن الحربية الصينية قبل أن يغامروا في دخول المحيط الهادئ الأوسع. ستقوم فرق المارينز ، التي يمكن أن يكون لديها 50 إلى 100 فرد ، بإطلاق الصواريخ المضادة للسفن على الأسطول الصيني ، سيتم أيضًا تمرير بيانات الاستهداف إلى القوات الجوية أو وحدات البحرية البعيدة ، مما سيؤدي إلى إطلاق صواريخ بعيدة المدى .

لتفادي الضربات الانتقامية ، سيقف المارينز من جزيرة إلى أخرى كل 48 أو 72 ساعة ، معتمدين على جيل جديد من السفن البرمائية ، والتي يمكن توجيهها عن بُعد ، ستعمل فرق البحرية الأخرى من السفن الحربية الأمريكية مع سفن فخوخ قريبة .

قال الجنرال بيرغر إن المناورات أظهرت أن القدرات والتكتيكات البحرية الجديدة سوف تخلق "الكثير من المشاكل" للقوات الصينية. وقال: "من الصعب عليهم مواجهة قوة بحرية موزعة صغيرة الحجم ومتنقلة ولكن لديها القدرة على التواصل معك واصابتك".

لتنفيذ الاستراتيجية ، سينشر المارينز بطاريات صواريخ جديدة ووحدات طائرات بدون طيار وسفن برمائية ، يتم بذل دفعة كبيرة لتخفيف العبء اللوجستي ، مثل استكشاف استخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد في ساحة المعركة لصنع قطع الغيار. تتطلب الاستراتيجية تكاملاً أعمق مع البحرية ، وقد تؤدي الفرق البحرية مهامًا أخرى مثل تزويد الغواصات بالوقود أو طائرات الصيد الفرعية ، في حين أن معظم جهود تحويل الفيلق تركز على المحيط الهادئ ، فإن قوات المارينز ستحتفظ بقوات أخرى للاستجابة للأزمات في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك وحدات الاستطلاع البحرية العائمة بقوة 2200

لتمويل القدرات الجديدة ، ستقوم قوات المارينز بالاستغناء عن جميع خزاناتها على مدى السنوات القليلة القادمة ، وستقضي على شركات مد الجسور وتقلص الطيران والطائرات الآلية. قال الجنرال بيرغر: "نحتاج إلى جيش به الكثير من الدبابات". "لسنا بحاجة إلى سلاح مشاة البحرية مع الدبابات ."

بعض خبراء الدفاع يدعمون الخطة. قال داكوتا وود ، المقدم المتقاعد في البحرية ، وكبير الباحثين في مؤسسة التراث: "الصين هي المنافس الرئيسي". "إن مشاة البحرية يخرجون عن حق لتغيير نهجهم في القتال ."

يتساءل مشاة البحرية المتقاعدون الآخرون عن جدوى وضع قوات المارينز في جزر صغيرة يحاول الصينيون قصفها.

قال مارك كانسيان ، الكولونيل البحري المتقاعد بمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، وهو مركز أبحاث غير حزبي في واشنطن : "من السهل جدًا عند تطوير مفاهيم على الورق أن نقلل من تحديات اللوجستيات". "مع هذا المفهوم ، يحتاج مشاة البحرية إلى معرفة ما هو في الواقع قابل للتطبيق والتحوط لاحتمال أن يكونوا قد أخطأوا ."

وقال الجنرال بيرغر إن التعديل خلال السنوات العشر إلى العشرين القادمة هو جزء من الخطة ، وأن مشاة البحرية يواصلون "وجهة النظر الواضحة بأن التهديد يتحرك أيضًا".

وقال "بعض القدرات التي نفترض أنها قد تنجح ، ولن تنجح ، وستأتي أشياء تكنولوجية أخرى لم نأخذها بعين الاعتبار حتى". وقال إن قوات المارينز ستستخدم خطتهم الجديدة "كنقطة هدف ومراقبة التهديد طوال الوقت ."

كتب مايكل ،  جوردون  ل wsj.com

ترجمة : حدث وحوار